Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 15 września 2026
1. Kto jest administratorem danych
Administratorem Twoich danych jest Maja Nawrocka, ul. Brzezińska 78, 95-040 Koluszki, tel. 697 245 153, e-mail lokalniposrednicy@gmail.com. Dane z formularza przetwarzamy wyłącznie po to, żeby odpowiedzieć na Twoje zapytanie. Podanie danych jest dobrowolne. Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia oraz wycofania zgody w dowolnym momencie. Szczegóły opisaliśmy w polityce prywatności.
Adres: ul. Brzezińska 78, 95-040 Koluszki
Kontakt w sprawie danych osobowych: lokalniposrednicy@gmail.com
Ta polityka opisuje, jakie dane zbiera serwis, po co, na jakiej podstawie, komu je przekazuje i jakie masz prawa. Napisaliśmy ją tak, żeby dało się ją przeczytać — bez zdań, których sami byśmy nie zrozumieli.
Zasady korzystania z formularza i asystenta opisuje osobny dokument: regulamin serwisu.
2. Co, po co i na jakiej podstawie
| Sytuacja | Jakie dane | Po co | Podstawa prawna | Jak długo |
|---|---|---|---|---|
| Wysyłasz formularz kontaktowy | imię, treść wiadomości, e-mail lub telefon — zależnie od tego, co wpiszesz | odpowiedź na Twoje zapytanie, umówienie prezentacji | Twoja zgoda — art. 6 ust. 1 lit. a RODO (pole przy formularzu) | do zamknięcia sprawy, najdłużej 12 miesięcy od ostatniego kontaktu |
| Wchodzisz na stronę | adres IP, typ przeglądarki, czas żądania — w dziennikach serwera | dostarczenie strony, ochrona przed nadużyciami i atakami | uzasadniony interes — art. 6 ust. 1 lit. f RODO | dzienniki Cloudflare: do 30 dni |
| Zgadzasz się na pomiar ruchu | identyfikator przeglądarki w ciasteczku _ga, odwiedzone strony, przybliżona lokalizacja | wiedzieć, które oferty ogląda się najczęściej | Twoja zgoda — art. 6 ust. 1 lit. a RODO i art. 173 Prawa telekomunikacyjnego | ciasteczka _ga: 13 miesięcy; do wycofania zgody |
| Zgadzasz się na mapy | adres IP i typ przeglądarki przekazywane do dostawcy mapy (Google albo OpenStreetMap) przy wczytaniu ramki | mapa dojazdu do biura i okolica oferty | Twoja zgoda — art. 6 ust. 1 lit. a RODO | do wycofania zgody |
| Piszesz do asystenta „Masz pytanie?” | treść pytań, które wpisujesz | ułożenie odpowiedzi na podstawie ofert i pytań ze strony | uzasadniony interes — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (odpowiedź na Twoje działanie) | nie zapisujemy rozmów; przetwarzane tylko w chwili odpowiedzi |
Podanie danych jest dobrowolne. Bez danych z formularza nie odpowiemy na zapytanie — ale zawsze możesz po prostu zadzwonić.
3. Formularz kontaktowy
Zapytanie trafia e-mailem na skrzynkę administratora i tam zostaje. Serwis nie prowadzi bazy zapytań — kopia zapisuje się w bazie strony wyłącznie wtedy, gdy wysyłka e-maila się nie powiedzie, żeby zgłoszenie nie przepadło. Taka kopia jest usuwana po obsłużeniu sprawy.
Jeśli podasz e-mail, możesz dostać automatyczne potwierdzenie, że zapytanie dotarło. Nie wysyłamy newslettera ani ofert handlowych bez osobnej prośby.
4. Pomiar ruchu (Google Analytics)
Serwis korzysta z Google Analytics 4, ale wyłącznie po Twojej zgodzie. Dopóki jej nie wyrazisz, skrypt Google nie jest w ogóle pobierany, nie powstaje żadne ciasteczko pomiarowe i żadne dane nie trafiają do Google. Nie jest to „tryb ograniczony” — pomiaru fizycznie nie ma na stronie.
Po wyrażeniu zgody Google Analytics zapisuje ciasteczka (m.in. _ga, _ga_*) służące do rozpoznania powracającej przeglądarki i zlicza odsłony. Odbiorcą tych danych jest Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia). Nie łączymy danych z pomiaru z danymi z formularza.
5. Mapy Google
Mapa dojazdu na stronie kontaktu i na stronie głównej oraz mapa okolicy na stronach ofert nie ładują się same. Ramka mapy powstaje dopiero, gdy zgodzisz się na mapy w pasku u dołu strony albo klikniesz „Pokaż mapę” przy adresie. W tej chwili przeglądarka pobiera mapę z serwerów dostawcy, a dostawca otrzymuje Twój adres IP i typ przeglądarki i może zapisać własne ciasteczka. Dostawcą jest Google (mapa dojazdu do biura i większość ofert) albo OpenStreetMap Foundation (oferty ze współrzędnymi wpisanymi w panelu) — zaślepka przy mapie mówi, który. Bez zgody stoi adres i zwykły link do mapy, który otwiera się w nowej karcie — dopiero po Twoim kliknięciu.
6. Asystent „Masz pytanie?”
Asystent jest automatem (systemem sztucznej inteligencji), nie człowiekiem — mówimy o tym w oknie asystenta przy pierwszej odpowiedzi, tak jak wymaga tego art. 50 aktu o sztucznej inteligencji (rozporządzenie UE 2024/1689).
Pytania wpisane w okno asystenta trafiają na nasz serwer, który odpowiada na podstawie ofert i pytań opublikowanych na tej stronie. Do ułożenia odpowiedzi serwer przekazuje treść Twojego pytania (bez adresu IP i bez ciasteczek) do modelu językowego Google (Gemini API, Google Ireland Limited). Rozmowy nie są zapisywane w naszej bazie ani łączone z Twoją osobą. Nie wpisuj w okno danych osobowych — do kontaktu służy formularz i telefon.
7. Ciasteczka i pamięć przeglądarki
| Nazwa | Kto | Po co | Rodzaj | Czas |
|---|---|---|---|---|
zgody (localStorage) | ta strona | zapamiętanie Twojej decyzji z paska zgód | niezbędne — nie wymaga zgody | do wyczyszczenia danych przeglądarki |
_ga, _ga_* | Google Analytics | rozpoznanie powracającej przeglądarki, liczenie odsłon | pomiar — tylko za zgodą | 13 miesięcy |
| ciasteczka domeny google.com lub openstreetmap.org | Google Maps / OpenStreetMap | działanie osadzonej mapy | mapy — tylko za zgodą | wg polityki dostawcy |
__Host-panel_session | ta strona | sesja osoby zarządzającej stroną w panelu — nie dotyczy odwiedzających | niezbędne | do 30 dni |
Zgodę możesz wycofać w każdej chwili, tak samo łatwo, jak jej udzieliłeś — przyciskiem poniżej albo w stopce każdej strony. Po wycofaniu ciasteczka pomiarowe są kasowane, a skrypty Google przestają się ładować. Możesz też zablokować ciasteczka w ustawieniach przeglądarki.
8. Komu przekazujemy dane
- Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, USA) — hosting strony, baza ofert, poczta wychodząca i ochrona przed atakami. Dane przetwarzane w centrach danych Cloudflare, w tym w Unii Europejskiej; przekazywanie do USA na podstawie standardowych klauzul umownych i certyfikacji EU-U.S. Data Privacy Framework.
- Google Ireland Limited — Google Analytics (za zgodą), Google Maps (za zgodą), Gemini API (treść pytań do asystenta). Przekazywanie do USA na podstawie EU-U.S. Data Privacy Framework i standardowych klauzul umownych.
- OpenStreetMap Foundation (Cambridge, Wielka Brytania) — mapa okolicy przy ofertach ze współrzędnymi wpisanymi w panelu, wyłącznie za zgodą na mapy. Wielka Brytania ma decyzję Komisji Europejskiej o odpowiednim stopniu ochrony danych.
Nie sprzedajemy danych i nie przekazujemy ich innym podmiotom. Organom państwa udostępniamy je wyłącznie wtedy, gdy wymaga tego prawo.
9. Twoje prawa
Masz prawo do: dostępu do swoich danych i ich kopii, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie oraz cofnięcia zgody w dowolnym momencie — cofnięcie nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania sprzed cofnięcia.
Żeby skorzystać z tych praw, napisz na adres podany w punkcie 1 albo zadzwoń. Odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca.
Jeśli uznasz, że przetwarzamy dane niezgodnie z prawem, przysługuje Ci skarga do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.
10. Bezpieczeństwo
Połączenie ze stroną jest szyfrowane (HTTPS). Panel do zarządzania treścią wymaga hasła i drugiego składnika logowania; każde logowanie jest zapisywane w dzienniku, który dotyczy wyłącznie osób zarządzających stroną, nie odwiedzających. Nie profilujemy odwiedzających i nie podejmujemy wobec nich zautomatyzowanych decyzji.
11. Zmiany tej polityki
Gdy dodamy na stronie nową usługę, która przetwarza dane, opiszemy ją tutaj i zaktualizujemy datę na górze. Jeśli zmiana będzie wymagała nowej zgody, pasek u dołu strony zapyta o nią ponownie.